Daržovės ↗

Mizuna ir mibuna: japoniškos lapinės daržovės

Brassica rapa var. nipposinica

Mizuna ir mibuna yra japoniškos kopūstinių šeimos lapinės daržovės švelniu, kiek garstyčių primenančiu skoniu. Jos greitai auga, mėgsta vėsų, drėgną pavasario ir rudens orą, pakelia lengvas šalnas, o lapus galima skinti kelis kartus.

3 min skaitymoKaip rašome gidus

Mizuna

Nuotrauka: Uo3rt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Santrauka

  • Sėkite tiesiai į lysvę pavasarį ir vasaros pabaigoje: vėsiu oru mizuna auga geriausiai.
  • Sėklos dygsta jau nuo maždaug 4 °C, geriausiai 13-24 °C.
  • Sėkite 1 cm gylyje, eilės kas 23 cm, mažomis porcijomis kas kelias savaites.
  • Karštis ir sausra skatina išeiti į žiedus: vasarą sėkite lengvame pavėsyje ir laistykite.
  • Pirmus lapus skinkite po maždaug mėnesio, nupjautos 5 cm virš žemės rozetės atželia.

Kokios tai daržovės

Mizuna (Brassica rapa var. nipposinica) yra azijinė lapinė daržovė, susijusi su tradicine japonų virtuve. Manoma, kad ji kilusi iš Kinijos, bet Japonijoje auginama šimtmečius. Japoniškai mizuna reiškia „vandens daržovė“. Kiote ji priskiriama tradicinėms paveldo daržovėms, kartu su daikonais, moliūgais, baklažanais ir paprikomis.

Mizuna sudaro purias rozetes ilgais, plonais, traškiais stiebais ir giliai karpytais, iki 20 cm lapais. Būna veislių purpuriniais stiebais ar tamsiai purpuriniais lapais. Mibuna sudaro tankesnius kerus siaurais, lygiakraščiais, tamsiai žaliais lapais švelnaus garstyčių skonio.

Panašiai auginamos ir kitos azijinės lapinės daržovės: pak choi, komatsuna, pekininiai kopūstai.

Veislės

  • ‘Kyoto’: RHS ją vadina skania ir labai ištverminga mizuna, kurią galima sėti beveik visus metus.
  • ‘Red Knight’: RHS mini kaip spalvingą salotų priedą.
  • ‘Early’ ir ‘Summer’: šviesiai žaliais stiebais ir tamsiau žaliais lapais.
  • ‘Beni Houshi’ ir ‘Japanese Pink’: purpuriniais stiebais ir žaliais lapais.
  • ‘Japanese Red Mustard’: žaliais stiebais ir tamsiai purpuriniais lapais.

Mizuna dažnai būna ir salotų sėklų mišiniuose.

Sėja

  • Kada. Mizuna ir mibuna yra vėsaus sezono daržovės: geriausiai auga švelniu, drėgnu pavasario ir rudens oru. Mizuna pakelia lengvas šalnas ir lėtai išeina į žiedus, todėl ją galima sėti anksti pavasarį ir rudens derliui vasaros pabaigoje. Sėklos dygsta jau nuo maždaug 4 °C, geriausiai nuo 13 iki 24 °C.
  • Ne per anksti. Šaltis ir ilgėjančios dienos, kaip ir karštis bei sausra, gali paskatinti augalus per anksti išeiti į žiedus. Vasarą sėkite vėsesnėje vietoje, lengvame pavėsyje.
  • Kaip. Geriausia sėti tiesiai į lysvę, 1 cm gylyje, eilės kas 23 cm. Sudygsta maždaug per savaitę. Kad derlius būtų nuolat, sėkite mažomis porcijomis kas kelias savaites.
  • Daigai. Galima išsiauginti ir daigų kasetėse, juos grūdinti ir sodinti po kelių savaičių. Rudenį pasėtus augalus galima auginti šiltnamyje.

Retinimas ir atstumai

  • 10-15 cm, jei skinsite mažus lapelius salotoms;
  • 20 cm, jei norite didesnių lapų;
  • 30-40 cm, jei auginate didelius augalus.

Vazone. Mizuna gerai auga ne mažesniame kaip 30 cm pločio vazone su universaliu substratu, saulėtoje vietoje, o per karščius lengvame pavėsyje.

Vieta ir priežiūra

  • Šviesa. Mizuna pakelia dalinį pavėsį, bet geriausiai auga saulėje, bent 6 valandas per dieną.
  • Dirva. Laidi, su daug organinių medžiagų, šiek tiek drėgna. Prieš sėją įterpkite komposto ar perpuvusio mėšlo.
  • Laistymas. Laistykite sausu oru, ypač jaunus augalus, geriausiai rytą. Vakare laistant drėgna dirva pritraukia šliužus.
  • Mulčias. Jei auginate didelius augalus, pamulčiuokite kompostu. Kartotinai skinamoms salotoms mulčio paprastai nereikia.
  • Ravėjimas. Ravėkite reguliariai: piktžolėse slepiasi šliužai.

Kodėl išeina į žiedus

Anksčiau ar vėliau mizuna ir mibuna pražysta, ir lapų derlius baigiasi. Žydėjimą galima atitolinti dažnai skinant lapus, laikant dirvą drėgną ir per karščius pridengiant nuo saulės. Žiedų stiebus nuskinkite: pumpurai ir žiedai valgomi. Kai žydėjimo sustabdyti nebepavyksta, nupjaukite visą augalą, kol lapai dar skanūs.

Derlius

  • Kartotinis skynimas. Pirmus mažus lapelius galima skinti po maždaug mėnesio, kai augalai užauga 8-10 cm. Nuo kiekvieno augalo skinkite po kelis išorinius lapus: iki žydėjimo galima nuskinti ir penkis kartus.
  • Visa rozetė. Po 6-8 savaičių nupjaukite visą rozetę. Jei pjausite maždaug 5 cm virš žemės, augalai atžels.
  • Kada. Geriausia skinti rytą, kai nudžiūsta rasa, bet dar nėra karšta.

Jaunus lapus valgykite žalius salotose, didesnius troškinkite ar trumpai kepkite. Valgomi ir stiebai.

Laikymas

Nuplautą mizuną šaldytuve maišelyje galima laikyti ilgiau nei savaitę. Ją galima ir užšaldyti, prieš tai blanširavus, kaip mangoldus ar špinatus.

Kenkėjai

Azijinės lapinės daržovės yra ištvermingos ir mažai serga. Daigus ir jaunus augalus saugokite nuo šliužų ir sraigių. Spragės išgraužia lapuose mažų skylučių, bet tai tik išvaizdos žala: apsaugoti padeda tinklelis nuo vabzdžių. Kopūstinius taip pat puola drugių vikšrai, o lapus gali nulesti balandžiai.

Daugiau japoniškų daržovių aprašome gide Japoniškos daržovės mūsų sode.

Reikalingi įrankiai

  • Žirklės ar peilisLapams pjauti.
  • Tinklelis nuo vabzdžiųNuo spragių.

Dažniausios klaidos

  • Mizuna sėjama vasaros karščiams, ir greitai išeina į žiedus.
  • Pasėjama vienu kartu daug, ir derlius baigiasi vienu metu.
  • Daigai nesaugomi nuo šliužų drėgnu oru.

Šaltiniai

  1. RHS: How to grow mizuna and mibuna
  2. Penn State Extension: Mizuna: an Asian Green