Receptai ↗

Greitai marinuoti agurkai su krapais

Skirtingai nei rauginti, šie agurkai nerūgsta: jie per naktį pamirkomi sūryme, o paskui užpilami actiniu marinatu. Juos galima gaminti jau kitą dieną po skynimo.

1 min skaitymoKaip rašome gidus

Agurkai

Nuotrauka: Bff, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Santrauka

  • 3,6 kg agurkų pirmiausia 12 valandų pamirkykite sūryme: 180 ml druskos 7,6 l vandens.
  • Marinatas: 1,4 l 5 % acto, 120 ml druskos, 60 ml cukraus, 1,9 l vandens ir prieskoniai.
  • Kiekvienam 0,5 l stiklainiui: 1 arbatinis šaukštelis garstyčių sėklų ir 1,5 krapų skėčio.
  • Apdorokite verdančiame vandenyje: 0,5 l 10 min., 1 l 15 min.

Ko reikia

Išeina 7-9 stiklainiai po 0,5 l.

Mirkymui:

  • 3,6 kg marinuoti skirtų agurkų, 8-13 cm ilgio;
  • 7,6 l vandens;
  • 180 ml konservavimo druskos.

Marinatui:

  • 1,4 l 5 % acto;
  • 120 ml konservavimo druskos;
  • 60 ml cukraus;
  • 1,9 l vandens;
  • 2 valgomųjų šaukštų nemaltų marinavimo prieskonių.

Į stiklainius:

  • apie 3 valgomųjų šaukštų garstyčių sėklų (po 1 arbatinį šaukštelį 0,5 l stiklainiui);
  • apie 14 šviežių krapų skėčių (po 1,5 skėčio 0,5 l stiklainiui) arba 4,5 valgomojo šaukšto krapų sėklų (po 1,5 arbatinio šaukštelio).

Kaip gaminti

  1. Agurkus nuplaukite. Nuo žiedo galo nupjaukite ir išmeskite 1,5 mm griežinėlį, o kotelio palikite 6 mm.
  2. 180 ml druskos ištirpinkite 7,6 l vandens, užpilkite agurkus ir palikite 12 valandų. Tada nupilkite.
  3. Sumaišykite actą, 120 ml druskos, cukrų ir 1,9 l vandens. Prieskonius suriškite į švarų baltą audinį, įdėkite ir užvirinkite.
  4. Agurkus sudėkite į stiklainius. Į kiekvieną 0,5 l stiklainį įdėkite 1 arbatinį šaukštelį garstyčių sėklų ir 1,5 krapų skėčio.
  5. Užpilkite verdančiu marinatu, palikdami 1,3 cm iki viršaus, ir uždarykite.
  6. Apdorokite verdančiame vandenyje.
Stiklainis Laikas
0,5 l 10 min.
1 l 15 min.

Traškesni agurkai būna, jei vietoj virinimo stiklainius 30 minučių laikote 82-85 °C vandenyje, tikrindami temperatūrą termometru.

Laikai tinka vietovėms iki 300 m virš jūros lygio, taigi visai Lietuvai. Jei norite raugintų, o ne marinuotų agurkų, žr. Rauginti agurkai su krapais.

Dažniausios klaidos

  • Nenupjaunamas žiedo galas, ir agurkai suminkštėja.
  • Mažinamas acto kiekis.
  • Naudojamas nežinomo stiprumo actas.

Šaltiniai

  1. NCHFP: Quick Fresh-Pack Dill Pickles (USDA Complete Guide to Home Canning, 2015)
  2. NCHFP: General Information on Pickling