Receptai ↗

Saldžiarūgštės marinuotos cukinijos

Kai cukinijų prisirpsta daugiau nei suvalgote, jas galima užmarinuoti saldžiarūgščiame marinate su svogūnais. Cukinijos pirma pamirkomos druskoje, kad išleistų vandenį.

1 min skaitymoKaip rašome gidus

Cukinijos

Nuotrauka: Kolforn, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Santrauka

  • 3,8 l pjaustytų cukinijų ir apie 1 l svogūnų pirma 2 valandas pamirkykite vandenyje su 120 ml druskos.
  • Marinatas: apie 1 l 5 % baltojo acto, 480 ml cukraus, garstyčių ir salierų sėklos, ciberžolė.
  • Pavirkite 5 minutes ir pilkite į stiklainius, palikdami 1,3 cm.
  • 0,5 ar 1 l stiklainius apdorokite verdančiame vandenyje 10 minučių.

Ko reikia

Išeina apie 8-9 stiklainiai po 0,5 l.

  • 3,8 l (16 stiklinių) pjaustytų šviežių cukinijų;
  • apie 1 l (4 stiklinės) plonai pjaustytų svogūnų;
  • 120 ml konservavimo druskos;
  • apie 1 l 5 % baltojo acto;
  • 480 ml cukraus;
  • 4 valgomųjų šaukštų garstyčių sėklų;
  • 2 valgomųjų šaukštų salierų sėklų;
  • 2 arbatinių šaukštelių maltos ciberžolės.

Kaip gaminti

  1. Cukinijų ir svogūnų riekeles užpilkite vandeniu, kad apsemtų 2,5 cm, įberkite druskos ir palikite 2 valandoms. Tada gerai nusausinkite.
  2. Sumaišykite actą, cukrų ir prieskonius ir užvirinkite.
  3. Sudėkite cukinijas ir svogūnus ir pavirkite 5 minutes.
  4. Pilkite į stiklainius kartu su marinatu, palikdami 1,3 cm iki viršaus, ir uždarykite.
  5. Apdorokite verdančiame vandenyje.
Stiklainis Laikas
0,5 l arba 1 l 10 min.

Galima ir vietoj virinimo 30 minučių laikyti 82-85 °C vandenyje, tikrinant temperatūrą termometru. Laikai tinka vietovėms iki 300 m virš jūros lygio, taigi visai Lietuvai.

Dažniausios klaidos

  • Cukinijos nepamirkomos ir marinatas būna vandeningas.
  • Mažinamas acto kiekis.
  • Naudojamas nežinomo stiprumo actas.

Šaltiniai

  1. NCHFP: Pickled Bread-and-Butter Zucchini (USDA Complete Guide to Home Canning, 2015)